Monthly Archives: Październik, 2015

Tłumacz przysięgły na ślubie

19/10/2015 Posted by Bez kategorii

Własny ślub to jedno z najważniejszych wydarzeń w życiu. Wielkie przeżycie i ważna chwila, a z drugiej strony nie lada wyzwanie organizacyjne! Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, jeżeli pan młody lub panna młoda nie jest Polakiem/Polką.

Językiem urzędowym w Polsce jest polski, dlatego na ślubie zawieranym z obcokrajowcem potrzebna będzie obecność tłumacza przysięgłego (tłumacza z odpowiednimi uprawnieniami). Nie odkładajmy kwestii zorganizowania obecności tłumacza na ostatnią chwilę! Szczególnie w językach mniej popularnych termin może mieć zasadnicze znaczenie.

Co robi tłumacz podczas uroczystości? (więcej…)

PL +48 32 266 96 36
EN +48 32 266 96 36
DE +49 157 54298206
NL +48 606 293 754
IT +48 606 293 754
 damar.translations
 damar@damar.net.pl